1. “ఆ తెల్లటి ధోరణితో ఇక్కడికి రాకు.

1. "Don't come here with that white tendency.

2. 25వ శాతం కేంద్ర ధోరణికి కొలమానం.

2. The 25th percentile is a measure of central tendency.

3. మీరు డిప్రెషన్ వైపు మొగ్గు చూపితే, ఈ మొత్తం 24 గంటల వార్తల కవరేజీ కొంచెం ఎక్కువగా ఉంటుందని నేను భావిస్తున్నాను.

3. I think if you have a tendency toward depression, this whole 24-hour news coverage can be a bit much.

4. ఆత్మహత్య ధోరణులతో సైక్లోథైమియా యొక్క తీవ్రమైన రూపంలో, క్లోజ్డ్-టైప్ సైకియాట్రిక్ హాస్పిటల్‌లో ఆసుపత్రిలో చేరడం సూచించబడుతుంది.

4. in severe form of cyclothymia with a tendency to suicide, hospitalization in a closed-type psychiatric hospital is indicated.

5. పరిణామ నియమం అనేది థర్మోడైనమిక్స్ యొక్క రెండవ నియమం యొక్క విలోమం, ఇది కూడా తిరిగి పొందలేనిది కానీ వ్యతిరేక ధోరణితో ఉంటుంది.

5. the law of evolution is a kind of converse of the second law of thermodynamics, equally irreversible but contrary in tendency.

6. అయినప్పటికీ, పారా అయస్కాంత లక్షణాలతో కూడిన పదార్థంలో (అనగా, బాహ్య అయస్కాంత క్షేత్రాన్ని బలపరిచే ధోరణితో), పారా అయస్కాంత ప్రవర్తన ఆధిపత్యం చెలాయిస్తుంది.

6. however, in a material with paramagnetic properties(that is, with a tendency to enhance an external magnetic field), the paramagnetic behavior dominates.

7. రక్తస్రావం పెరిగిన ధోరణి.

7. increased bleeding tendency.

8. సంఘవిద్రోహ ప్రవర్తన పట్ల ధోరణి

8. a tendency to asocial behaviour

9. సాఫ్ట్‌వేర్‌ను ఎక్కువగా కొనుగోలు చేసే ధోరణి

9. the tendency to overbuy software

10. ఇది కేవలం మానవ ధోరణి, సరియైనదా?

10. that's just human tendency, right?

11. రేకులు వంకరగా ఉంటాయి

11. the petals have a tendency to incurve

12. ఒంటరిగా ఆలోచించే ధోరణి

12. a tendency to ratiocinate in isolation

13. అలవాటు-ఏర్పడే ధోరణులు నివేదించబడలేదు.

13. no habit forming tendency was reported.

14. ఉదాహరణకు, ఒబామా ఏడ్చే ధోరణిని తీసుకోండి.

14. Take, for example, Obama’s tendency to cry.

15. అలవాట్లను ఏర్పరుచుకునే ధోరణి నివేదించబడలేదు.

15. no habit forming tendency have been reported.

16. ఒక పిల్లవాడు మంచం తడి చేసే ధోరణిని వారసత్వంగా పొందవచ్చు.

16. a child may inherit the tendency to wet the bed.

17. ఈ కుక్క నిజమైన మందలలో సేకరించే ధోరణిని కలిగి ఉంటుంది.

17. This dog has a tendency to gather in real herds.

18. ప్రజలు తమ కుక్కలను ఆంత్రోపోమోర్ఫైజ్ చేసే ధోరణి

18. people's tendency to anthropomorphize their dogs

19. అతిశయోక్తి చేసే బలమైన ధోరణి కలిగిన ఏడుపు నటి

19. a weepy actress with a strong tendency to overact

20. ఈ కుక్క నిజమైన మందలలో సేకరించే ధోరణిని కలిగి ఉంటుంది.

20. This dog has the tendency to gather in real herds.